“Hula,” the dazzling debut novel of Hawaii native and onetime Sacramentan Jasmin Iolani Hakes, is an eye-opener for anyone whose sensibilities about the 50th state were shaped by an Elvis movie (“Blue Hawaii”), TV series (“Hawaiian Eye“ and either version of “Magnum P.I.” and “Hawaii Five-O”). Or even Don Ho (“Tiny Bubbles”).